La peste

Cuando la peste se propagó por mi ciudad

salí

con el pecho descubierto

gritando al viento lo implacable de la tristeza.

Sopla oh viento

y tráenos las nubes

haz que la lluvia caiga

para que purifique el aire de mi ciudad

para que lave las casas, las montañas y los árboles.

Sopla oh viento

y conduce las nubes a nosotros

y que la lluvia caiga

que la lluvia caiga.

Fadwa Touqan. (Trad. Carmen Suárez)